Affichage des articles dont le libellé est Illustrateur. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Illustrateur. Afficher tous les articles

mercredi 29 juillet 2020

Chéri Hérouard / Léger et coquin


herouard

Chéri Hérouard, léger et coquin

Chéri Hérouard (1881 – 1961), de son vrai nom Chéri-Louis-Marie-Aimé Haumé, est un illustrateur français qui a commencé par illustrer des contes pour la jeunesse avant de travailler pour les revues type La Vie Parisienne, Le Sourire… Son dessin très maîtrisé et précis, son goût du détail et du (sous)vêtement l’ont rendu très populaire dans son genre (la jolie Parisienne un peu déshabillée). Il est capable aussi de créer des personnages fantastiques ou caricaturaux, ce qui le distingue de ses collègues.


herouard-01
herouard-02
herouard-03

mercredi 14 septembre 2016

Quentin Blake / “Quand je rencontre des petits, je m’adresse à eux comme à des adultes”

Quentin Blake : “Quand je rencontre des petits, je m’adresse à eux comme à des adultes”



Laurence Le Saux
19 / 02 / 2015

Une enfance heureuse malgré la guerre, la passion du dessin dès le plus jeune âge, l’enseignement… Le grand illustrateur nous ouvre l’album de sa vie.
Il fut l’illustrateur de quasi tous les livres de Roald Dahl (Charlie et la chocolaterie, Matilda, Le Bon Gros Géant…). Trésor national anglais, sir Quentin Blake, 82 ans, a marqué les yeux et les esprits. Rencontre avec un épatant dessinateur au trait vif, corrosif, et drôle, qui publie son parcours artistique dans Pages, mots, images.


Quelle enfance avez-vous eue ?
J’étais un petit garçon sérieux, je dessinais beaucoup, j’adorais cela. J’avais un grand frère de dix ans plus vieux que moi, engagé dans la Royal Air Force, ce qui faisait de moi une sorte d’enfant unique. A l’école, j’aimais l’anglais, la littérature – avec le club de théâtre on jouait du Shakespeare. Mon quotidien dans la banlieue de Londres n’était pas très intéressant. Pendant la Seconde Guerre mondiale, je n’ai pas eu le sentiment d’être traumatisé. Certes, je me souviens de lumières inhabituelles dans le ciel, du Blitz, de cavales vers les abris. Mais rien de dramatique. Mon père était fonctionnaire, ma mère restait à la maison : tous deux avaient vécu pendant dix ans en France, avant ma naissance. Ils étaient très gentils, même s’ils ne comprenaient pas ce que je fabriquais, à dessiner toute la journée. Ils ne m’encourageaient ni ne me freinaient. Je me souviens avoir longtemps observé les oiseaux, j’adorais – et j’adore toujours – les représenter, je ne sais pas pourquoi.


A travers vos livres, que tentez-vous de transmettre ?
On peut considérer chaque ouvrage comme une leçon de vie, même si cela paraît prétentieux. Mais je ne cherche pas spécialement à être drôle ou à donner de la joie aux lecteurs, même si cela semble arriver. D’ailleurs, je ne pense pas qu’un illustrateur doive faire passer des intentions particulières : son dessin est vivant, naturel, il s’exprime par lui-même. Je sais bien que mes livres sont lus par des enfants, toutefois je ne dessine pas spécifiquement pour eux. Je m’adapte à l’œuvre que je dois illustrer, pas à l’audience qu’elle vise. D’ailleurs, quand je rencontre des petits, je m’adresse à eux comme à des adultes.


De quelle façon avez-vous abordé votre métier de professeur au Royal College of Art ?
J’ai commencé à enseigner pour l’argent, et j’ai continué pendant vingt ans, même quand je n’en avais plus besoin financièrement… Je considérais mes étudiants comme des artistes, je conversais simplement avec eux. Je ne me sentais pas meilleur qu’eux, j’estimais juste que j’avais pratiqué notre art pendant beaucoup plus longtemps qu’eux !



mercredi 29 octobre 2014

Tomi est nommé “Commandeur dans l’Ordre du Mérite National”

Tomi est nommé “Commandeur dans l’Ordre du Mérite National”

Traduction française par Stephan Muller

Le 16 septembre 2014, au Palais de l’Elysée, Tomi Ungerer a été nommé Commandeur de l’Ordre National du Mérite, une des plus hautes distinctions de la République française. Il a reçu l’insigne des mains du président François Hollande en récompense des efforts de toute une vie pour le combat contre les préjugés, par des moyens aussi bien artistiques que politiques. Le président Hollande a également salué son action pour l’amitié franco-allemande.

Tomi Ungerer au Palais de l’Elysée
Tomi a vécu cette soirée en compagnie d’invités pour le moins intéressants et variés. La liste des personnes distinguées et les photographies officielles de l’événement sont à retrouver ici. Les photographies plus informelles sont à consulter au-dessous. Tomi écrit en ce moment un texte pour exprimer ce qu’une telle reconnaissance signifie pour lui. Il sera publié ici aussi vite que possible.