Michel Houellebecq dans
le Top 100 du New York Times
Par Hélène Pagesy
Publié le 01/12/2015 à 16:47
100 Notable Books of 2015
L'auteur de Soumission a été sélectionné par le prestigieux magazine américain pour son classement des livres les plus marquants de 2015. En octobre, la presse américaine avait salué la «fiction satirique» de l'écrivain.
Critiqué en France, adulé en Amérique. Soumission de Michel Houellebecq a été sélectionné dans le «Top 100» des livresles plus marquants de l'année 2015 du New York Times. Le prestigieux magazine américain évoque le caractère «moralement complexe du roman».
Dans Soumission, le prix Goncourt 2010 imagine la France de 2022 dirigée par un président musulman, Mohammed Ben Abbes. Publié en janvier dans l'atmosphère chaotique des attentats de Charlie Hebdo, le livre avait créé la polémique lors de sa parution en France.
«Houellebecq n'est pas islamophobe»
«Les Français n'ont pas été encore capables de regarder le livre comme une œuvre littéraire», avait déploré un professeur d'Histoire de l'Université de Columbia dans leb New York Times, lors de la publication de la traduction du livre cet automne. Et de souligner: «Il faudra du temps aux Français pour lire et apprécier Soumission à sa juste valeur. Il devrait être considéré pour ce qu'il est», à savoir «une fiction satirique».
Le New Yorker avait également défendu l'écrivain contre ceux qui l'accusaient d'islamophobie: «Houellebecq n'est pas islamophobe. Il est francophobe. Son portrait du régime islamique est affectueux. Il aime la douceur et la sûreté des intégristes.»
Un deuxième auteur francophone figure dans le prestigieux classement: l'Algérien Kamel Daoud, pour son livre Meursault, contre-enquête. Le New York Timessalue un roman «riche et inventif» qui «imagine l'histoire de l'Arabe tué sur la plage dans L'Etrangerde Camus». En 2014, c'est Emmanuel Carrère qui avait eu les honneurs du magazine pour Limonov.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire