Philip Roth |
L’écrivain américain Philip Roth est mort à l’âge de 85 ans
L’auteur de « Portnoy et son complexe » et de « Pastorale américaine » avait été régulièrement pressenti pour le Nobel, sans jamais l’obtenir.
On dit que Philip Roth est mort. C’est sûrement faux. Il a dû envoyer dans la tombe un de ses doubles, Nathan Zuckerman ou David Kepesh, et il est bien tranquille dans sa belle maison du Connecticut ; il nage tous les jours. Mais non, Nathan Zuckerman et David Kepesh sont vivants pour toujours, dans les romans de Roth, et c’est la belle aventure commencée à Newark (New Jersey) le 19 mars 1933 qui vient de se terminer, mardi 22 mai, à New York.
Newark est plus que la ville natale de Philip Roth, elle est un vrai personnage de son œuvre. En 2013, il y a fêté ses 80 ans. Désormais, on peut y faire un « Roth’s Tour », voir son quartier natal, sa maison d’enfance et chercher les traces du Newark de ses romans, qui n’existe plus guère. Déjà, dans son livre autobiographique Patrimoine (1991), récit bouleversant de l’accompagnement de son père dans les derniers mois de sa vie, il parcourt avec lui une ville disparue, que son père fait revivre par ses souvenirs, car, agent d’assurances, il en connaissait toutes les rues et tous les immeubles.
C’est donc dans le quartier juif de Weequahic que naît et grandit le petit Philip, auprès de son père, de sa mère et de son frère aîné – de cinq ans –, Sandy. Newark était alors une juxtaposition de petits villages, chacun regroupant une communauté, les Slaves, surtout des Polonais, les Italiens, les Irlandais – les seuls à parler anglais à leur arrivée – et quatre villages plus petits regroupant les juifs, les Noirs, les Grecs et les Chinois, très minoritaires. « En gros, disait Roth, c’était comme si on vivait dans une Europe miniature, une Europe qui bouillonnait à petit feu, sans les Français et les Espagnols. »
FICCIONES
Casa de citas / Philip Roth / La vejez
Casa de citas / Philip Roth / La máquina de escribir
Casa de citas / Philip Roth / Sobre el adulterio
Casa de citas / Philip Roth / Cuestión de gustos
Casa de citas / Philip Roth / Las pesadillas del biógrafo
Casa de citas / Philip Roth / Consideración sobre la nieve
Casa de citas / Philip Roth / Seguro de vida
Casa de citas / Philip Roth / Lo único bueno
Casa de citas / Philip Roth / Películas
Casa de citas / Philip Roth / Felicidad
Casa de citas / Philip Roth / Gulliver
Casa de citas / Philip Roth / Grace Paley
Casa de citas / Philip Roth / La vejez
Casa de citas / Philip Roth / La máquina de escribir
Casa de citas / Philip Roth / Sobre el adulterio
Casa de citas / Philip Roth / Cuestión de gustos
Casa de citas / Philip Roth / Las pesadillas del biógrafo
Casa de citas / Philip Roth / Consideración sobre la nieve
Casa de citas / Philip Roth / Seguro de vida
Casa de citas / Philip Roth / Lo único bueno
Casa de citas / Philip Roth / Películas
Casa de citas / Philip Roth / Felicidad
Casa de citas / Philip Roth / Gulliver
Casa de citas / Philip Roth / Grace Paley
Amores y naufragios / Philip Roth y Claire Bloom
Ewan McGregor se atreve a dirigir el fin de la inocencia según Philip Roth
Philip Roth, Haruki Murakami o Adonis / ¿Quién ganará el Nobel de Literatura 2016?
Un Nobel para el Philip Roth africano
Premio Nobel de Literatura 2016 / Diez favoritos
Elvira Lindo / Y el Grammy es para Philip Roth
Philip Roth / “Ninguna de las conductas más extremas que han salido en los periódicos me sorprende”
Desenmascarando a Philip Roth
Philip Roth / El pequeño Swift
Iván Thays / Cuando los escritores se jubilan
Philip Roth / La obra que cambió una vida
Philip Roth / El más grande
La suerte de traducir a Philip Roth
¿Quién se atrevería a publicar hoy de nuevas a Philip Roth?Ewan McGregor se atreve a dirigir el fin de la inocencia según Philip Roth
Philip Roth, Haruki Murakami o Adonis / ¿Quién ganará el Nobel de Literatura 2016?
Un Nobel para el Philip Roth africano
Premio Nobel de Literatura 2016 / Diez favoritos
Elvira Lindo / Y el Grammy es para Philip Roth
Philip Roth / “Ninguna de las conductas más extremas que han salido en los periódicos me sorprende”
Desenmascarando a Philip Roth
Philip Roth / El pequeño Swift
Iván Thays / Cuando los escritores se jubilan
Philip Roth / La obra que cambió una vida
Philip Roth / El más grande
La suerte de traducir a Philip Roth
DRAGON
Translations lost in Booker International prize judging
Philip Roth / 'To tell you the truth, I'm done'
Philip Roth / 'To tell you the truth, I'm done'
Bye-bye ... Philip Roth talks of fame, sex and growing old in last interview
The 100 best novels / No 86 / Portnoy’s Complaint by Philip Roth (1969)
Philip Roth / Portnoy's Complaint and American Pastoral author dies at 85
The 100 best novels / No 86 / Portnoy’s Complaint by Philip Roth (1969)
Philip Roth / Portnoy's Complaint and American Pastoral author dies at 85
Morre Philip Roth, gigante literario norte-americano, aos 85 anos
RIMBAUD
Roth, DeLillo, Adonis / Retour sur les loupés éternels du Nobel de littératureL’écrivain américain Philip Roth est mort à l’âge de 85 ans
DANTE
Sono Philip Roth / Ubriaco di disperazione
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire